Programa 2011

Departamento de Estudios Hispánicos

5to Congreso anual de estudiantes de postgrado: 

Dialogando con la literatura: 
Convergencia mediática y su expresión escrita 


16 de abril de 2011
HUB conference rooms 260 and 265

_________________________________________________
7: 45 - 8:20 Desayuno e inscripción 

_________________________________________________
8:20 - 8:30 Bienvenida y apertura 

• Dr. David Herzberger, Chair, Hispanic Studies Department 
• Enrique Salas Durazo, Ph.D. Candidate and President of Fifth Annual UCR Hispanic Studies Graduate Conference 

_________________________________________________
8:30 - 9:45

Sesión I: Surcando las fronteras de la realidad, la locura y la identidad en la imaginación latinoamericana
Moderador: Dr. Raymond L. Williams

• Lacy Schauwecker, USC. "Crossing Borders: Identity as Identification in Gloria Anzaldúa and Jaques Derrida" 
• Enrique Salas Durazo, UCR. "El detective infrarrealista y la narrativa indicial: apariencia y realidad en 2666 de Roberto Bolaño" 
• Julio Enriquez, UCR. "Imágenes de la locura (y la prostitución) 100 años después: Un análisis comparativo entre Santa de Federico Gamboa y Nadie me verá llorar de Cristina Rivera Garza" 

_________________________________________________
Receso de 15 minutos 
_________________________________________________
10:00 - 11:15

Sesión II: (Re)creación del espacio urbano: imágenes de la ciudad contemporánea en la literatura y el cine
Moderador: Dr. Alessandro Fornazzari

• Erja Vettenranta, CUNY. "'Algo huele a podrido en esa casa': La condición postmoderna y el espacio urbano en La comunidad de Álex de la Iglesia'"
• Madgalena Romero Córdoba, CUNY. "La ciudad onírica de Cazador en el alba. Creación del espacio urbano" 
• Brian Fox, UCR. "La mirada subversiva, la mirada del espectador y la mirada normativa endos filmes uruguayos: Plata quemada y Whisky" 

_________________________________________________
Receso de 15 minutos

_________________________________________________

11:30 - 12: 45 

Sesión III: Tema y variaciones: Transmutación de la literatura al cine y la música 
Moderador: Dra. Marta Hernández-Salván

• Dr. Jesús Payán, UCLA. "Aproximación del significado de la música clásica en la producción poética de Gerardo Diego" 
• Luz María Landeros, UCR. "Cine y música... evasión: Análisis de la estructura musical y cinematográfica en Invierno en Lisboa de Antonio Muñoz Molina" 

_________________________________________________

12:45 - 1:45   ALMUERZO

_________________________________________________

1: 45 - 3:00 

Ponente principal: Mario Bellatin 

"Los cien mil libros de Bellatin" 

_________________________________________________

Receso de 15 minutos 

_________________________________________________

3:15 - 4:30

Sesión IV: La digitalización del arte: cine y literatura inmersos en la tecnología 
Moderador: Dra. Freya Schiwy 

• Lucía Reinaga, Duke. "Qué pena tu status: tensiones entre la comedia romántica y el reality show en Qué pena tu vida, de Nicolás López" 
• Alexandra Saum-Pascual, UCR. "Revolución en la Red. La precariedad como estética en la era de la información mediática en Desalmados: una serie de muerte" 
• Richard Hunt, UCR. "Transmedia Sampling in Junot Díaz' The Brief Wondrous Life of Oscar Wao" 

_________________________________________________

Receso de 15 minutos 

_________________________________________________

4:45 - 6:00

Sesión V: Desilusión, trauma y muerte en la literatura y el cine 
Moderador: Dra. Marina Pianca

• Rebecca Ellson, Pepperdine University. "A Comparative Analysis of Oppositional Utopia in Two Works by Elena Poniatowska" 
• Jennifer Borton, UCR. "La muerte como instrumento que une el pasado con el presente: un análisis psicoanalítico del trauma en la novela moderna Pedro Páramo" 
• Rachel Neff, UCR. "Veneno como venganza: un intento fracasado en Cría Cuervos y El verano de la señora Forbes" 

_________________________________________________

6:00 - 6:10 CLAUSURA 

_________________________________________________